EN

Mind the Gap is an art residency programme for foreigner artists in Tenerife (Canary Islands, Sapin), whose aim is to bridge the gap between one of the most relevant art capitals in the world (London) and the Canary Islands by establishing a cultural connection between them. Every year, two London based artists, who graduated from Central Saint Martins, one of the worldwide most prestigious univertities of the arts, visit the islands in order to develop a site-specific collaborative project responding either to the exhibition space they are provided or the particular environment of Tenerife. The project is exhibited at the end of the residency period. This project is organised and curated by M.Lohrum and supported by Canarias Cultra en Red.

​

​

ES

Mind the Gap es un programa de residencias para artistas extranjeros en la isla de Tenerife, cuyo principal objetivo es salvar la distancia entre una de las capitales más relevantes en el mundo del arte (Londres) y las Islas Canarias, ofreciendo un puente cultural entre ellas. Cada año, dos artistas establecidos en Londres y egresados de una de las universidades de las artes más prestigiosas del mundo, Central Saint Martins, visitarán la isla para realizar un proyecto colaborativo site-specific que responderá o bien al espacio expositivo concreto que se les brinda, o bien al contexto específico de Tenerife, y se realizará una exposición con el trabajo resultante. Este proyecto está organizado y comisariado por M.Lohrum y patrocinado por Canarias Cultura en Red.